deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
god of war; war hero (who died in battle)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
rule violation; rule infraction; infringement of the rules
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
pride; dignity; self-respect
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
paper-covered folded fan used in noh and storytelling; paper fan used in slapstick comedy
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
the earth below; the ground below; this world (as opposed to heaven)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
he; she; that guy; that; that one; that thing
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
obvious (e.g. of a lie); transparent
is not; am not; are not; isn't it?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to go past; to pass; to pass by
poor; low-grade; load; pack; packhorse
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
there is no way that ...; easy; simple
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
poor; pitiable; pathetic; pitiful