type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
20 years old; (arch.) twenty
build; physique; frame; constitution
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
somehow; for some reason; without knowing why
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
such; like that; that sort of
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
2nd day of the month; two days
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
bun (hairstyle); chignon; topknot
pomade; pomatum; hair oil
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
everyone; everybody; all; everything; all
great joy; delight; jubilation
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
drawbridge; bascule bridge
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)