(within a) territory; domains
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
at last; finally; barely; narrowly; just
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
new disciple; new student; new apprentice; newly accepted professional wrestlers
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
at; in; at; when; by; with; and then
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
bear (any mammal of family Ursidae)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
particularly; especially; in particular; expressly
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
army; armed forces; military authorities; team; group
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
trouble; quarrel; dispute
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
good harbor (harbour); fine harbor
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively