waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to make light of; to ignore; to slight
to bring (someone into a place); to lead into
poor; pitiable; pathetic; pitiful
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
nobility; aristocracy; peerage
cartoon; comic; comic strip; manga
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
home environment; family environment
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
myself; yourself; I; me; you
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
outside ...; beyond ...; not included in ...
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
prohibition; inhibition; ban
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
while; during; while; although; all; both
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
completion; perfection; accomplishment
rival; competitor; competition
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
letter (of an alphabet); character; writing
to; for; in order to; for; as for; regarding
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
name; given name; first name
eldest daughter; first-born daughter
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix