to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to care for someone; to look after someone
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
boy; son; baby boy; young man
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
dozens; scores of; decades
to take a bath; to have a bath; to take a shower
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
lack of expression; blank look (on one's face)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
(at) a glance; (judging from) appearances
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to take off one's clothes; to undress
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
on one occasion; once; at one point; at one time
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
nether region; between the legs; groin; crotch
fellow men; between men; among men; man-to-man
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all