to; for; in order to; for; as for; regarding
everyone; anyone; no one; nobody
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
everyone; everybody; all; everything; all
(Confucian) temple; church; sanctuary
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
already; previously; before; undeniably; unmistakably
honorific/polite/humble prefix
someone; a certain person
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
time; season; period; phase; stage
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
alone; by oneself; on one's own
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
the present term; the present session
inside; interior; among; within; middle; center; during
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
two persons; two people; pair; couple
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
both (people); the two of them
close; intimate; on good terms
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
together (with); at the same time; in one lump; in the same category