meaning; significance; sense
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
answer; reply; response; answer; solution; result
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to say no more; to sink into silence
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
because; the reason is; if you want to know why
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
reliance; trust; faith; confidence
respect and affection; love and respect
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
tone (of voice); manner of talking
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
contents; content; substance; matter; detail; import
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to continue; to keep up; to keep on
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
like; similar to; as with; in the same way
to be conspicuous; to stand out
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
consequence; outcome; result; blame
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
this sort of; this kind of; like this; such
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
anger; rage; fury; wrath; indignation
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only