if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
way of reciting; way of telling a story
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
contradiction; inconsistency
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
(police) detective; criminal matter
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
police drama (television); detective drama
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
speech; words; one's lines; remarks
way out; means to escape; escape route
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
vomit; spew; puke; confessing
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
century; hundred years; (fig.) a long time
cripple; disabled person; invalid
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
negotiations; bargaining; dialogue; duet
tale; short story; sketch comedy; skit
capital crime; crime resulting in a death penalty
aim; goal; prospect; outlook
since some time ago; for some time; for quite a while
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
nonsense; no meaning; meaningless
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
Glyn; Glynn; Glynne; Grin; Gulin; Gullin
light; right; right field; right fielder