wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
single word; a few words; brief comment
suicidal tendency; suicidal wish
dirt; filth; stain; blot; spot
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
you (plural); all of you; you all
to get into trouble; to get busted
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
shield; buckler; escutcheon; pretext
to be at a loss for words
breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
even more; still more; further
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
everyone at once; everyone together
to begin (doing); to start (doing)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to change places; to relieve one another; to replace someone
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
in succession; one after another
coincident with; while; simultaneously
he; she; that person; that; that one; that thing
long ago; already; a long time ago
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
formal marriage interview
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to re-think; to think back upon; to change one's mind
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
vocal sound; tone of voice
to boil strongly; to be excited
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to tighten; to stiffen; to brace; to strain