care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to entrust; to leave to a person
to inform; to notify; to know; to reign
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
thickly; stickily; viscously
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to smell; to smell of; to have a smell
kale (Brassica oleracea var. acephala)
aojiru; vegetable juice drink made from green leafy vegetables
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
deadly serious; deadly earnest
taste; palate; sense of taste
sense of smell; olfaction
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
all kinds of things; various things; large number of people
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
unbleached cloth; unbleached colour (color); unbleached; undyed
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
seal of blood; sealing with one's blood
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
Japanese person; Japanese people
in terms of; from the point of view of
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
appearance; figure; shape; form
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
subjugation (using military force); suppression; subduing