as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
embodiment; realization; materialization
that kind of; of the sort; of the kind; such
interference; intervention; meddling
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
wild beast; wild animal; brute
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
method; process; manner; way; means; technique
importance; emphasis; stress
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be found; to be discovered
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
regarding highly; attaching importance to
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
one by one; each; every; at intervals of
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
reason; cause; circumstances
expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
in comparison to; rather than
riskiness; (level of) danger
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
fail-safe; foolproof; totally safe
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
action; operation; effect; function
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off