awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to; for; in order to; for; as for; regarding
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to chide; to rebuke; to reprove
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to turn aside adroitly; to dodge
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to run out (e.g. of the room)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
invisibly; secretly; privately
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
two persons; two people; pair; couple
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
with the exception of; excepting; excluding
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
lesson; class work; teaching; instruction
time; hour; period; class
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common