emphasis; highlight; stress; stressed point
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to smile cheerfully; to crack a smile
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
no!; no no!; no, not at all
not only ... but (also); as well as ...
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
having done that; if that is done; if it is done in that way
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
major dealer; wealthy merchant
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to become better; to improve
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
unexpectedly; surprisingly
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
romance; love story; love affair; romantic relationship; romance
great love; passionate affair
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
contrary to expectations; or so we thought, but ...
every person; each one; everybody
how many years; how long; what year