necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
like this; this sort; this way
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
room; chamber; apartment; flat; stable
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
door; gate; opening; title page
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
state of affairs (around you); situation; circumstances
memory; sense; experience
to go down and stand; to alight; to get down
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
failure; mistake; blunder
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to shrink; to contract; to diminish (in size)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
small quantity; little; little while; short distance
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
almost; roughly; approximately
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to show up; to appear; to turn up
fearfully; nervously; timidly; gingerly
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease