disadvantage; handicap; unfavorable position
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
strategy; stratagem; trick; scheme; plot
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
how; in what way; how about; questionable
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
of great promise; with a promising future
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
doing whatever one pleases
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
the person concerned; the person in question; the said person
to be expensive; to be costly
to be worried; to be troubled
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
in; on; at (place); as for; regarding
contest; competition; struggle; scramble
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
letter; missive; note; mail
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
nervous temperament; worrier's disposition
to abandon; to fail; to desert; to forsake
shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to be affected; to be theatrical; to be pompous
to sing; to chirp; to twitter