to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to feel; to sense; to experience
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
both hands; both arms; ten
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
suddenly and precipitately; take a sudden turn
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
on the occasion of; circumstances; juncture
to taste; to try (food or drink)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
yes; yea; aye; (arch.) to be so
bothersome; tiresome; bother to do
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
-ness; indicates assertion; come; come now
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
reflection; reverberation; reflex; reflexes
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to lock up; to shut up; to imprison
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
the future (usually distant); future tense; the world to come
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
interval; break; pause; spare moment