coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
to turn on one's heel; to turn back; to return
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
deep affection; devotion; profound attachment
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
labor; labour; toil; trouble; pains; work
all over the body; from head to foot; all over
arrangement; preparations; search (by police)
something unrelated (to what has been discussed thus far)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to change places; to relieve one another; to replace someone
stinging (pain); smarting; tingling
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to not take seriously; to take lightly
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to differ a little (esp. of two or several versions)
load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment
coincident with; while; simultaneously
as a matter of fact; to tell the truth
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
serious; important; significant; grave; weighty
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem