to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
accomplishment; execution
fighting spirit; (will to) fight
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to separate; to part; to divide; to keep apart
ferrule (of a cane, umbrella, etc.); butt end (of a lance, pike, etc.); hard tip (of a mushroom stem)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
way; method; means; resource; course
atrocity; (arch.) treason
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
interpretation; explanation; reading; construction
loser; defeated person; the defeated
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to be filled to bursting; to burst
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to fold one's arms; to link arms with someone
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to hide; to keep to oneself
lightly; easily; carelessly
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
pair; the two; both persons; both things
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
using all one's strength; using all one's might
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan