fleeting (glimpse, glance, etc.)
order; command; decree; (software) instruction; statement
directions; instructions; orders; command
will; volition; intention; intent; determination
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
regarding; in; to; towards; with regards to
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
artifice; wiles; trickery; art of a courtesan (esp. for seducing or deceiving customers); coquetry
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
book; volume; this; present; main; head; real
to cut off; to lop off; to prune
crossing; intersection; (genetic) crossing over
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
offset; offsetting each other; set-off; setoff; killing each other
expectation; anticipation; forecast
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
posture; position; stance
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
unprecedented; never happened before; first time in history
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
inevitable; inescapable; unavoidable
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
with a start; with a jump
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to reconsider; to rethink; to reassess
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate