one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
time; hour; period; class
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
a few hours; several hours; a couple of hours
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
don't you think?; indicates question
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to have a talk; to tell a story
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
intimidating air; sense of intimidation
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to scatter in all directions (like baby spiders)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
number one; first; best; most; game; round
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
that's the way it is; such is life
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial