year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
war; fighting; fierce competition
society; the world; the times
still; even now; to this day
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
truth; reality; truly; really; absolute truth
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
actually; really; truly; in practice; practically
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
after all; because; but; even; too; as well
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
stubborn; obstinate; pigheaded
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
considerably; fairly; quite
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
first meeting; first interview with
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
honorific affix; honorific prefix
in a whisper; in a low voice; in undertones
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
noisy; confused; uproarious
guard; sentinel; garrison
crowd of people; great number of people; in great numbers
to surround; to crowd around