father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
plan; project; schedule; scheme; program; programme
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
emergency; extreme; great; extraordinary
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
no!; no no!; no, not at all
shallow thinking; imprudence; rashness; quick temper; short temper
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
to express (orally); to put into words; to say out loud
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
today; this day; these days; recently; nowadays
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
such ... as; or some such
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
outward appearance; ostensible; public; official
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
helper; assistant; help; assistance
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
duty; function; office; mission; task; role
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
of course; certainly; naturally
able; capable; competent; talented; efficient
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better