jpdb beta

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

1

to prickle; to tingle

1

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

2

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

woman

1

lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)

1

pain; agony; suffering; distress; torment

1

to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul

2

international problem

1

quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...

2

ten minutes

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted

1

to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match

1

shivering; trembling; shuddering; shaking

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

3

to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy

1

quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless

1

stubborn; obstinate; pigheaded

1

to be discouraged; to shrink from

1

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

2

light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight

2

to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing

1

confident; full of confidence; cocky; full of oneself

2

being about to cry; the verge of tears

1

parting (of people); separation; farewell; breakup

1

however; because; as

2

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

1

direction of travel; direction of movement

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

1

to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)

1

to pamper; to spoil

1

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

1

to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)

1

to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up

1

one by one; one at a time; in turn

1

roadside; wayside

1

to shed tears

3

to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

to be perturbed; to be agitated

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

2

mother; wife

2

careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person

1

even if; even though; although one might say; although called

1

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up

2

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

3

support

1