quite capable of ...; could happen; not unlikely to
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
stubborn; obstinate; pigheaded
to be discouraged; to shrink from
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
light; faint; pale; fleeting
to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
being about to cry; the verge of tears
parting; separation; farewell
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to discharge (e.g. effluent)
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump upon (a moving object)
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
one by one; one at a time; in turn
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to be perturbed; to be agitated
father; dad; papa; pa; pop; daddy
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
even if; even though; however; no matter how
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
irritation; annoyance; frustration