coincident with; while; simultaneously
to well up; to burst; to arise
unfairness; injustice; partiality
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
considerably; fairly; quite
to stop; to quit; to put an end to
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
materials; data; document
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
sunlight; sunshine; sunbeams
what do you want?; can I help you?
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
ten; 10; ten years of age
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
counter for articles; counter for military units; individual
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
another; one more; not quite; not very good; lacking
another thing; other things; another man's property
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
having; holding; wear; durability; charge; expense
in the same manner as before; the same as always
common people; ordinary people; masses
tag (children's game); tig
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
healing; soothing; therapy; comfort; solace
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
like this; in this way; as you see