to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to separate; to part; to divide; to keep apart
leading part; leading actor; leading actress
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
order; command; decree; (software) instruction; statement
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to form a line; to queue up; to line up
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to get on a horse; to mount a horse
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
scene; spectacle; sight; view
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
to make an appearance; to show up
very young; little; childish; immature
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
in turns; in series; in number order; by rotation
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
site; point on a map; spot
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
bachelorhood; single; unmarried; celibate
together; at the same time; same; identical
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
not only ... (but also); not just; as well as
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to fold one's arms; to link arms with someone
to make oneself pleasant to everybody
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous