jpdb beta

to separate; to part; to divide; to keep apart

5

leading part; leading actor; leading actress

2

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

3

to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite

1

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

9

order; command; decree; (software) instruction; statement

3

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

5

to form a line; to queue up; to line up

1

pace; step

1

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

march; parade

1

to dress up

1

to get on a horse; to mount a horse

1

magnificent spectacle; thrilling sight; grand view

1

scene; spectacle; sight; view

2

row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)

1

second half; latter half

1

to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over

1

to make an appearance; to show up

1

princess; consort

3

... years old; age (of) ...

3

very young; little; childish; immature

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

6

third; no. three

8

four

1

the nth ...; divisions of a kabuki performance

1

in turns; in series; in order; by rotation

2

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

3

departure; leaving; setting off

2

spot; point; place; position

1

church; congregation

3

to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone

4

unmarried; single

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

9

now; come (now); well

1

to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)

2

not only ... (but also); not just; as well as

2

back (of a chair); backrest

1

back (of the body)

4

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

3

to fold one's arms; to link arms with someone

3

to make oneself pleasant to everybody; to smile at everybody; to try to please everybody; to make things pleasant

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

9

to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

good impression; favorable impression

4

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

6