jpdb beta

adult male; man

1

prickling; stinging; tingling

1

being startled

1

no; nope

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair

2

as if nothing had happened

1

performance of one's official duties

1

doubt; suspicion; question; strangeness

2

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

to take a breath; to take a short rest

2

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

7

to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove

4

cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible

1

another; one more; even more; (not) quite; (not) very

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

4

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

2

(a) few; some; several

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

4

another thing; other things; another man's property

1

one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance

1

wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue

1

abrupt; sudden; unexpected

1

one-sided; unilateral; arbitrary

2

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

2

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

kiss

2

friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by

4

self-confidence; confidence (in oneself)

10

therefore; consequently

1

this person; he; she

2

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

3

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

4

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

locking

1

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

2

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

9

circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money

2

without

2

to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention

1

Imperial Guards

1

having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)

1

physical condition; state of health; shape

2

(in the same way) as before; as always

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1