room; chamber; apartment; flat; stable
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
figure; form; appearance; dress; state; condition
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
-like; sort of; similar to; resembling
prince; subordinate Kumano shrine
happiness; good fortune; luck; blessing
(some) more; even more; longer; further
dying; death; dead; useless; damned
to face; to go towards; to head towards
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to cry; to weep; to sob; to howl
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
sense; sensation; feeling; intuition
to detain; to check; to restrain
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to prepare for death; to get ready to die
favourable; favorable; doing well; OK; all right
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to pass (of time); to elapse
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
thanks to ...; owing to ...; because of ...
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
state; condition; situation; appearance; circumstances
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
prognostic symptoms; after-effect