to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
three sides; small offering stand
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
fort; stronghold; fortification
district; region; the country; countryside; civilian society
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
circle; "correct"; "good"; *; _; period
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
house; residence; family; household; lineage; family name
to govern; to manage; to subdue
vast; extensive; immense; huge; large; grand
territory; dominion; grounds (e.g. school)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
camping; campground; making camp
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to watch over; to watch attentively
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
like; similar to; as with; in the same way
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
another meeting; meeting again; reunion
light; faint; pale; fleeting
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to wear one's hair up; to arrange one's hair
long slits (esp. of eyes)
strong-willed; strong of heart
beautiful woman; (a) beauty