noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
shot; charge; blow; punch; home run; try
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
about; concerning; related to; -ish
this time; now; next time; another time; recently; lately
god of death; death deity; Death
temperature; body temperature (human, animal)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
innocent; cherubic; childlike
handsome youth (male); pretty boy
reliable; trustworthy; hopeful; promising
inconsistently, horribly drawn animated film or cartoon; animated cartoon episode of lower picture quality than other episodes in the same series
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
unexpected; unforeseen; strange
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
may; might; perhaps; may be; possibly