to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
pish; pooh; I see; oh; indeed
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to triumph; to be elated with success
truth; reality; truly; really; absolute truth
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to shed tears; to (begin to) cry
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
different opinion; objection
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
surely; certainly; no doubt; indeed
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
intimacy; friendship; familiarity
headquarters; head office; main office
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
door; gate; opening; title page
chalice (for Holy Communion); Holy Chalice; Holy Grail
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
centre; center; middle; capital; seat of government
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to be opposite; to face each other
spell; charm; incantation; magic word
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt