even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
old friend; old acquaintance
call; visit; inquiry; enquiry; question
clerk; office worker; office staff
clearing out people (from a room, etc.); ordering people to leave
meeting; assembly; party; society; association; club
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
heartwarming; pleasant; charming; amusing
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
rope; cord; policeman's rope
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
closing one's eyes; passing away; dying peacefully
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
already; now; by this time; quick; early; fast
to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread