hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
beyond; across; the other side; the distance
to pass (of time); to elapse
space; interval; space character; whitespace
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
absence; disregard; indifference
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
though; although; be that as it may; nonetheless
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
party; group; troop; one act; one action; one deed
(having) life-and-death power (over)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
(and) many others; extras (in a film)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
corpse; kanji "corpse" radical
pardon; forgiveness; forbearance
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to take on a role; to take part
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
competition rate; success rate; ratio of successful (applicants) to total applicants
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to stop; to abort; to discontinue; to close
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to pass (of time); to elapse
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
city; Tokyo Metropolitan Assembly
skeletal remains; dry bones of a corpse; human skeleton
to be found; to be discovered
mass communication; mass media
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
laconic; of few words; reticent; quiet
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude