world; society; people; the public
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
and; and then; thus; and now; and finally
elitism; idea of being part of a chosen people
fellow; guy; thing; object; he; she
to increase; to add to; to augment
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
sanctification; consecration
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to put one's life on the line
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
memory; recollection; remembrance; storage
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
to go to see (something, someone); to visit
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
to recall; to remember; to recollect
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
woman; female; feminine gender
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
falling rocks; fallen rocks
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
perhaps; likely; probably; I dare say
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest