human being; human; person; character (of a person)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
by myself; in person; by oneself
thought; consideration; thinking
distinction; differentiation; discrimination; difference
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
else; in addition; besides
pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
is that so?; I see; right; oh
perception; sensing; noticing
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
ten (long cylindrical things)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
former girlfriend; ex-girlfriend
after all; because; but; even; too; as well
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
he; she; that guy; that; that one; that thing
come (on); come now; all right; right; well; hmm
order; observance; discipline; rules; law; regulations
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
guardian; protector; patron; parent
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
cackling (sound of shrill laughter)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable