nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
how long; how much; to what extent
what!; oh; what the heck; what the; damn
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
bright; intelligent; clever; smart
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
man's man; man aggressively pursuing sex and riches; (lit.) carnivore
impossible; unlikely; improbable
derivative work (usu. unauthorized and produced by fans, e.g. dōjinshi, fanfiction)
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
woman who likes comics depicting male homosexual love
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
in this way; thus; such; uh...
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
in that manner; like that
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
whispering; murmuring; subdued
denial; negation; negation (logic); NOT operation
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to nod; to bow one's head in assent; to agree
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
present condition; existing state; status quo; current state
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
room; chamber; apartment; flat; stable
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)