pain; ache; soreness; damage; injury; wear
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
restriction; restraint; binding; constraint
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
a little; a few; small; only; just; merely
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
emission (of light); radiation (of light); luminescence
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
beyond; across; the other side; the distance
to pass (of time); to elapse
space; interval; space character; whitespace
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
in one's own way or style
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
absence; disregard; indifference
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
reality; actuality; hard fact
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
though; although; be that as it may; nonetheless
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
party; group; troop; one act; one action; one deed
(having) life-and-death power (over)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
(and) many others; extras (in a film)
by myself; in person; by oneself
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
corpse; kanji "corpse" radical
pardon; forgiveness; forbearance
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to take on a role; to take part
supporting role (actor); minor role
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess