still; even now; to this day
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
place; spot; address; district; area; one's house; point
perhaps; probably; generous; many; much
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
where; what place; how much (long, far); what extent
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
beautiful man and woman; handsome couple
surroundings; environs; circumference
feeling; sense; impression
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
lovey-dovey; head-over-heels in love
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
this sort of; this kind of; like this; such
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)