beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to have an eye on; to zero in on
any more; anymore; any further; any better; any longer
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
notes; comment; remark; annotation
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
familiarity; intimacy; acquaintance
on a routine basis; regularly; habitually
beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to use someone's (argument, attack) against them; to use (an attack) to one's advantage; to take advantage of (a negative situation)
for the first time in one's life
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
hair dyed brown; brown-dyed hair
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
comprehension; consent; understanding; OK; roger
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
change; conversion; transformation; transformation
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
about; concerning; related to; -ish
to smile cheerfully; to crack a smile
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
concrete; definite; specific; material; substantial