medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
festival merrymaking; revelry
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
previously; already; for some time; for quite a while
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
every evening; night after night
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
one by one; each; every; at intervals of
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
festival; feast; carnival
but; however; provided that
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to visit one place after another without plan or effect; to gallivant about
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
people (of a country); nation; citizen; national
other people's affairs; somebody else's problem
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
if you think about it; come to think of it
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
proper; respectable; decent; honest
of course; certainly; naturally
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
that is to say; so that means
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
oh!; dear me; my goodness; well well; I say