death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
final; eventual; ultimate
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
longed-for; anxiously awaited
this world; this life; world of the living
pain; agony; suffering; distress; torment
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
this world; everyday world; earthly existence; mundane life
bedside; near one's pillow
thick; bulky; massive; heavy
Bible; the Scriptures; Holy Writ
to love; to be attached to; to cherish; to caress
leather cover; leather binding
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
sect; denomination; school (e.g. of poetry)
honest; upright; cleanhanded; unselfish
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
regarding; in; to; towards; with regards to
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
holiness; sacredness; sanctity; dignity
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
temple; shrine; sanctuary
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
simmer; bubble out; flow out
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)