betrayer; traitor; turncoat; informer
to cry and shout; to scream
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
field of flowers; flower garden; field of alpine flowers; fantasy; delusion
(another's) daughter; young lady
to overdo; to go too far; to go to excess
just like that; quite so; I agree; that street
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
soon; shortly; before long
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
hey there; I say; see here
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
implication; nuance; shade of meaning; connotation
high-handed; domineering; on one's high horse
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
as much as one can; as much as possible
insolent fellow; rude fellow
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
to be silent; to say nothing
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
(sound of) laughter; laughing voice
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish
when it becomes; when it comes to
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
bothersome; tiresome; bother to do
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever