cool; cool-looking; refreshing to look at
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
long ago; already; a long time ago
after a long time; for the first time in a while
courtyard; quadrangle; middle court
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
reopening; resumption; restarting
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
promptly; immediately; quickly; indifferently
dispersing; breaking up; running away
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
dubious; puzzled; suspicious
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to be entwined; to be involved
to make a display of; to show off; to flaunt
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
older brother and younger sister
playing at (something); game of make-believe; something done together
last drink (of sake); last glass; last cup
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with