to be noticeable; to notice; to catch one's eye
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
comparatively; relatively
gathering; place where people gather; (arch.) police station; (arch.) camp; (arch.) barracks
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
the same generation; coeval
small change; coins; small sum of money
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
insistence; (major) emphasis; stress
argument; discussion; dispute; controversy
plot of land; lot; soil; locality; region; place
emergency food distribution (esp. cooked rice)
perseverance; determination; tenacity; energy
at present; currently; so far; for now; for the time being
repair; mending; fixing; servicing
detestable; abhorrent; loathsome
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
while; during (the time when)
wheat straw; barley straw
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
vast; extensive; immense; huge; large; grand
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
oh my god; how; what the; incredible
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up