condition; term; requirement; qualification; prerequisite
ordinary person; unenlightened person
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
obedient; gentle; meek; submissive; docile
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
spontaneous discharge; accidental gun discharge
chief; main; principal; major
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to step over or across; to overcome
graceful young woman; sylph
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
powerlessness; helplessness; incompetent
action of making something; -ification
to be injured; to sustain a wound
very likely; very probable
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
(not so) much; (not) very
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
head; lead; vanguard; first
something; some kind of; for some reason
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
judging from; on the basis of; from the point of view of
that kind; competition; match
coachman; driver; cabman; postilion
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching