I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)
even if not; even without
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
all; entire; whole; altogether
related (by blood); blood-related; of the same blood
portable shrine (carried in festivals); palanquin; buttocks; lower back
bad reputation; disgrace; unpopularity
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
(nature of a) crime; (criminal) charge
order; command; decree; (software) instruction; statement
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to hide; to conceal oneself
to go against; to oppose; to disobey; to defy
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
wife and children; (arch.) wife
all present; all concerned; all of us
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to dazzle; to make dizzy; to bewilder
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
information bureau; intelligence department
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
superior; excellent; brilliant; outstanding
in this manner; in this way; like this
achievement; attainment; accomplishment; realization
considerably; greatly; a lot
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally