right away; without delay; as soon as possible; very soon
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to surround; to crowd around
bulky; massive; thick; heavy
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
(not) merely; (not) simply
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to be damaged; to receive damage
attention; notice; care; caution; advice; warning
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
never mind that; don't worry about that; listen up
one's physical safety; personal security
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to like; to love; to be fond of
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
hiding one's embarrassment
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to do for (the sake of someone else)
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
battlefield; battleground
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
sentimental; on an emotional level; in one's heart
divine sword (one of the three sacred treasures)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to grudge; to begrudge; to be stingy; to be unwilling to pay
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory