relatively; comparatively
having done that; if that is done; if it is done in that way
over the top; thickly; heavily; richly
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
one night; one evening; all night; overnight
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to surpass; to outstrip; to excel
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
short pause; short interval
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to be born again; to make a fresh start in life
happy tears; tears of joy
in comparison to; rather than
as if it were about oneself
curious; strange; unusual
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
pressing; urging; demanding; demand
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune