to comb (out); to card; to untangle (hair)
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
burst of laughter; roar of laughter
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
sympathy; compassion; pity
feeling chilly after taking a bath
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
pull; patronage; tug; discount
until now; so far; up to the present
(not) even once; (not) ever
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
topic; subject; much talked about; topical; in the news
busy; having no (free) time
to set (sun); to become dark
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
the point just before; the point of doing; the verge of happening
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
male instincts; male frivolity
master and servant; lord and retainer; employer and employee
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
euphemistic; circumlocutory; roundabout; indirect
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
answer; reply; response; answer; solution; result
euphemistic; circumlocutory; roundabout; indirect
circle; "correct"; "good"; *; _; period