jpdb beta

end; termination point

1

to burn into one's memory; to sear an image

1

food

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

somehow; somewhat; seemingly

1

order of chivalry; chivalric order

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

side road; byroad; digression (e.g. from argument)

1

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

1

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

1

exit and entrance

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)

1

to look around; to tour

1

thick; dense; luxuriant

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

2

had better ...; had better not ...

2

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

4

waterside; waterfront

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

2

to boil; to seethe; to be oppressed by heat

1

anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up

1

to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up

1

next; secondly; subsequently

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

5

taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

3

passing the winter; hibernation

1

under one's arm; (in) the armpit

1

force (bulldoze) one's way through

1

structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination

1

sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

2

most; much; greatly

1

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

1

to go out and away; to leave

1

to stop walking; to pause

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

(on a) closer look; closer scrutiny; second look

1

below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin

1

corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

dry skin; bad skin; rough skin; unhealthy skin

1

to speak frankly; to put things bluntly

1

stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)

1

like; as if; the same as

2

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together

1