concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
together (with); at the same time; in a lump
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
perhaps; maybe; by some chance
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
at last; finally; barely; narrowly; just
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
since some time ago; for some time; for quite a while
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
heart; guts; nerve; central part
thumping (heart); banging; pounding; racing
scary; frightening; eerie; dreadful
real intention; true motive; true meaning
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
figure; form; appearance; dress; state; condition
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
as (for); for; in the capacity of
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
complete; whole; perfect; safe
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to recall; to remember; to recollect
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to creep in; to steal in; to sneak in
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)